Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
Pages: 61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Back: 1 20 50 Forward: 1 20 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*gE:ne face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"tick, name of different parasites face="Times New Roman Star"êëåù, íàçâ. ðàçëè÷íûõ ïàðàçèòîâ face="Times New Roman Star"gene, kene face="Times New Roman Star"kana face="Times New Roman Star"ga"na" face="Times New Roman Star"ga":na" face="Times New Roman Star"kena" face="Times New Roman Star"kene face="Times New Roman Star"VEWT 251, TMN 3, 615-616, ÝÑÒß 5, 63-64, Ëåêñèêà 183. Voiced *g- and front row vocalism speaks against the theory of Turk. being < Pers. kana (although some forms like Khalaj kana and Turkm. dial. ka":na" may have been influenced by the Persian word - which itself has so far no Iranian etymology and must be regarded as a Turkic loanword).
face="Times New Roman Star"*byn|yt (?-n/-,-d) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"Salmo lenoc face="Times New Roman Star"ëåíîê face="Times New Roman Star"mind-@r 'burbot' face="Times New Roman Star"byjyt face="Times New Roman Star"myjyt face="Times New Roman Star"miit face="Times New Roman Star"VEWT 336, Ëåêñèêà 177.
face="Times New Roman Star"*ban/ak- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"white-fish face="Times New Roman Star"ñèã face="Times New Roman Star"maj ag|as (Ïåê. )
face="Times New Roman Star"*buka face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"perch face="Times New Roman Star"îêóíü face="Times New Roman Star"ala-bog|a face="Times New Roman Star"ala-bug|a face="Times New Roman Star"ala-bug|a face="Times New Roman Star"VEWT 15, Ëåêñèêà 178 (traditionally regarded as a compound *a:la 'variegated' + *buka 'bull', which is dubious because of the parallelism in Tat.: ala-balyq 'crucian' : ala-bog|a 'perch' - suggesting that the second part of both compounds is originally a fish name).
face="Times New Roman Star"*sarync?ga face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"locust face="Times New Roman Star"ñàðàí÷à face="Times New Roman Star"saryc?g|a (MK ) face="Times New Roman Star"sarync?qan (AH ) face="Times New Roman Star"sarysxa, sarync?qa 'a k. of dragonfly' face="Times New Roman Star"sarys?qa, sarysqa face="Times New Roman Star"EDT 845, VEWT 404, ÝÑÒß 7, Ëåêñèêà 187 (confused with *siaryg| 'yellow').
face="Times New Roman Star"*gu"n/e / *gun/a face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"moth face="Times New Roman Star"ìîëü face="Times New Roman Star"ku"ja" (MK ) face="Times New Roman Star"gu"ve face="Times New Roman Star"ko"je| face="Times New Roman Star"kuja face="Times New Roman Star"gu"va" face="Times New Roman Star"gu"je face="Times New Roman Star"ku": face="Times New Roman Star"quja 'Kellerwurm' face="Times New Roman Star"ku"je, quja face="Times New Roman Star"k@w|ve face="Times New Roman Star"ko"j u"r, ku"ju"r face="Times New Roman Star"ku"je face="Times New Roman Star"ku"je face="Times New Roman Star"ko"ja" face="Times New Roman Star"ku"je face="Times New Roman Star"ku"je face="Times New Roman Star"VEWT 297, ÝÑÒß 3, 94, Ëåêñèêà 186. Kirgh. ku"bo" is rather < Mong. kibe id.
face="Times New Roman Star"*uman face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"worm face="Times New Roman Star"÷åðâü face="Times New Roman Star"úw|man face="Times New Roman Star"Isolated in Chuvash, but probably archaic.
face="Times New Roman Star"*bAn|yr/ (?-s) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"gad-fly face="Times New Roman Star"îâîä face="Times New Roman Star"ma:s face="Times New Roman Star"ma:s face="Times New Roman Star"paas 'gad-fly' (Leb.), man|g|ys 'locust' (Oyr.) face="Times New Roman Star"ma as face="Times New Roman Star"ma:s face="Times New Roman Star"VEWT 329, 327.
face="Times New Roman Star"*c?u"meli face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"ant face="Times New Roman Star"ìóðàâåé face="Times New Roman Star"c?u"meli (OUygh.) face="Times New Roman Star"c?u"meli (MK - Chigil) face="Times New Roman Star"c?u"mo"ldu" (R - Bar.) face="Times New Roman Star"c?u"/umadu 'small ants' (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"c?umo|li face="Times New Roman Star"c?u"ma"la" (R - Tar.) face="Times New Roman Star"c?umaly, dial. c?ubaly face="Times New Roman Star"s?ymyl 'maggot' face="Times New Roman Star"EDT 423, VEWT 121, Ëåêñèêà 184.
face="Times New Roman Star"*il(i)k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"front, before, East face="Times New Roman Star"ïåðåä, âïåðåäè, âîñòîê face="Times New Roman Star"ilki (OUygh.) face="Times New Roman Star"ilk (MK ) face="Times New Roman Star"ilk face="Times New Roman Star"i>li>k face="Times New Roman Star"ilk (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"ilk face="Times New Roman Star"ilk, ilki face="Times New Roman Star"ilki face="Times New Roman Star"ilga"r face="Times New Roman Star"@l@k face="Times New Roman Star"il-in, il-in| (ilik 'one who is not yet...') face="Times New Roman Star"ilin; ilik 'not yet', iligine 'before' face="Times New Roman Star"elek face="Times New Roman Star"i>li>k face="Times New Roman Star"jilk face="Times New Roman Star"ilk face="Times New Roman Star"EDT 140, VEWT 170, ÝÑÒß 1, 347-350, Åãîðîâ 62-63, Stachowski 125.
face="Times New Roman Star"*sin|ir face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"sinew face="Times New Roman Star"ñóõîæèëèå, æèëà face="Times New Roman Star"sin|ir (OUygh.) face="Times New Roman Star"sin|ir (MK ) face="Times New Roman Star"sinir face="Times New Roman Star"sen|er face="Times New Roman Star"sin|ir (AH , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"sin|ir face="Times New Roman Star"sin|ir face="Times New Roman Star"si:r face="Times New Roman Star"sin|ir face="Times New Roman Star"s?únúr face="Times New Roman Star"in|i:r face="Times New Roman Star"in|i:r face="Times New Roman Star"si:r face="Times New Roman Star"sin|ir face="Times New Roman Star"sin|ir face="Times New Roman Star"hi>n|i>r face="Times New Roman Star"sin|ir face="Times New Roman Star"sinir face="Times New Roman Star"sinir face="Times New Roman Star"sin|ir face="Times New Roman Star"sin|ir face="Times New Roman Star"EDT 841, VEWT 423, Ëåêñèêà 264, ÝÑÒß 7, Stachowski 127.
face="Times New Roman Star"*[k]Ebr/e face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"shoulderblade face="Times New Roman Star"ëîïàòêà face="Times New Roman Star"kebze 'shoulderblade, augury' face="Times New Roman Star"ke|wse| 'tree stem' face="Times New Roman Star"kebze 'shoulder' (Sangl. ) face="Times New Roman Star"ga"bza" 'handle' face="Times New Roman Star"kebze face="Times New Roman Star"kebze, ko"wzo" (R ) face="Times New Roman Star"ke|wd|e| 'body' face="Times New Roman Star"kebze face="Times New Roman Star"kebze 'breast' face="Times New Roman Star"VEWT 245, EDT 905, Ëåêñèêà 242-243. The quality of the initial velar is not quite clear: the Az. form perhaps preserves an archaism, while other Oghuz forms may be kypchakisms; otherwise its Altaic connections become more dubious. KKalp. keps?e 'shoulderblade' quoted in VEWT means in reality 'a small shovel' (Russ. ëîïàòêà), from Pers. kapc?a = Osm. kepc?e 'ein grosser Lo"ffel' (VEWT 254).
face="Times New Roman Star"*jo:nak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"saddleblanket face="Times New Roman Star"ïîòíèê face="Times New Roman Star"jonaq (MK ) face="Times New Roman Star"jona, juna (Houts. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"junaq face="Times New Roman Star"jo:na face="Times New Roman Star"jonoq face="Times New Roman Star"c?onaq face="Times New Roman Star"z?ona (dial.) face="Times New Roman Star"z?ona face="Times New Roman Star"VEWT 206, 211, EDT 949, ÝÑÒß 4, 222-223, Ëåêñèêà 543.
face="Times New Roman Star"*omV- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 bone head 2 head of hip bone 3 hip bone, thigh bone 4 clavicle face="Times New Roman Star"1 ãîëîâêà êîñòè 2 ãîëîâêà áåäðåííîé êîñòè 3 áåäðåííàÿ êîñòü 4 êëþ÷èöà face="Times New Roman Star"omaz?|a, umac?a, uma 1 face="Times New Roman Star"oma, omaz?|a (Pav. C. ), (MKypch.) 2, omaz?|a kemig|i (At-Tuhf.) 4 face="Times New Roman Star"omba 2 face="Times New Roman Star"omac?a 3 face="Times New Roman Star"omyx 'knee-cap' (dial.) face="Times New Roman Star"TMN 2, 132, ÝÑÒß 1, 453.
face="Times New Roman Star"*uc?- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 waterfall 2 spray face="Times New Roman Star"1 âîäîïàä 2 áðûçãè face="Times New Roman Star"uc?ary 'ausschweifend' face="Times New Roman Star"oc?oq 2 face="Times New Roman Star"uc?ar 1 face="Times New Roman Star"v@w|z?|@w|lt-v@w|z?|@w|lt 'gurgle, guggle (onomat.)' face="Times New Roman Star"usun 'river rapid' (Ïåê. ) face="Times New Roman Star"u'z?ar 'river rapid' face="Times New Roman Star"u.s?an-ten|iz 'broad sea' face="Times New Roman Star"VEWT 509.
face="Times New Roman Star"*c?y:pgan face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 furuncle 2 rash, pimple face="Times New Roman Star"1 ôóðóíêóë 2 ñûïü, ïðûù face="Times New Roman Star"c?ybyqan (MK ) 1 face="Times New Roman Star"c?yban 1 face="Times New Roman Star"c?uwan 1, c?ebi 'öûïêè' face="Times New Roman Star"c?yban (Sangl. ) 1 face="Times New Roman Star"c?ipqo|n 1 face="Times New Roman Star"c?iban1, c?ivza" 2 face="Times New Roman Star"c?y:ban 1 face="Times New Roman Star"s?ybyrg|an 2 face="Times New Roman Star"c?ybytqan, (dial. - Âåðá. ) c?ibis?ke 2 face="Times New Roman Star"s/úw|ban, s/úw|van 1 face="Times New Roman Star"s?ivis?ki 2 face="Times New Roman Star"s?ibis?ki 2, 1 face="Times New Roman Star"s?yjqan 1 face="Times New Roman Star"s?yjqan, dial. s?uba 1 face="Times New Roman Star"sa"ba"rt- 'îáìåòàòü ãóáû', sebes?ke 'öûïêè' face="Times New Roman Star"c?yban 1 face="Times New Roman Star"cyban, c?yban 1 face="Times New Roman Star"VEWT 106, EDT 396, TMN 3, 1151, Åãîðîâ 208, Ôåäîòîâ 2, 96. The Kaz. and Nogh. forms may be < Mong. (although they differ semantically).
face="Times New Roman Star"*Koma face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 concubine 2 wives of the same husband face="Times New Roman Star"1 íàëîæíèöà 2 æåíû îäíîãî ìóæà ïî îòíîøåíèþ äðóã ê äðóãó face="Times New Roman Star"kuma 1, 2 face="Times New Roman Star"quma (Áóä. ) 1 face="Times New Roman Star"quma (Pav. C. ) 1 face="Times New Roman Star"quma 1 face="Times New Roman Star"Turk. > MMong. (MA , LHa) quma id. (although Doerfer TMN 1, 415 suggests the opposite direction of loan - which is dubious because of the isolated nature of the MMong. form).
face="Times New Roman Star"*ge.r-tu" face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"true, truth face="Times New Roman Star"âåðíûé, ïðàâäà face="Times New Roman Star"kertu", kert-gu"n- 'believe' (OUygh.) face="Times New Roman Star"kertu" 'oath, truth', kert-gu"n- 'believe' (MK , KB ) face="Times New Roman Star"ger-c?ek face="Times New Roman Star"ger-c?a"k face="Times New Roman Star"ger-c?ek face="Times New Roman Star"kirt@-n- 'believe' face="Times New Roman Star"kirdik, kirz?|ik face="Times New Roman Star"kirdik face="Times New Roman Star"kerti face="Times New Roman Star"kerti face="Times New Roman Star"ger-c?ek face="Times New Roman Star"kerti, ker-c?ek face="Times New Roman Star"gerti face="Times New Roman Star"VEWT 257, EDT 738, 741, ÝÑÒß 3, 28-31, Stachowski 149.
face="Times New Roman Star"*jan/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to rout 2 to lead smth. aside 3 to take smb. along face="Times New Roman Star"1 âûãîíÿòü, îáðàùàòü â áåãñòâî 2 îòâîäèòü â ñòîðîíó 3 áðàòü êîãî-ë. ñ ñîáîé face="Times New Roman Star"jaj- (Ongin) 1, jan/- face="Times New Roman Star"sa jys- 3 face="Times New Roman Star"c?aj- 2 face="Times New Roman Star"EDT 942. Cf. also *jaj-ra- 'to fall apart' (VEWT 179, ÝÑÒß 4, 80); the root is somewhat hard to distinguish from *ja:j- 'to shake' - but seems to be distinct.
face="Times New Roman Star"*Kol- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to beg face="Times New Roman Star"ïðîñèòü (ìèëîñòûíþ), óìîëÿòü face="Times New Roman Star"qol- (Yen., OUygh.) face="Times New Roman Star"qol- (MK ) face="Times New Roman Star"qol- (Pav. C. , Abush. ), qol-c?i 'beggar' face="Times New Roman Star"qo|lc?ir 'Verleumder' (KW 183) face="Times New Roman Star"qol- face="Times New Roman Star"kulu 'give (imper.)' face="Times New Roman Star"qol- face="Times New Roman Star"VEWT 277, EDT 616, ÝÑÒß 6, 36-37. Turk. > WMong. qolc?ir, KW xol/c?r 'verschwenderisch, leichtsinnig' (KW 183).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
Pages: 61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Back: 1 20 50 Forward: 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1184561 13914444
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov